魁省PEQ联邦申请阶段中的“身份证”

来自魁北克2020-05-16

在加拿大移民局官方颁布的Application package–Quebec-selected skilled workers中Document Checklist IMM 5690第三页，第13项中关于Identity and Civil Status Documents，清楚的写到：

You must provide the following documents for you and your spouse or common-law partner:
.....
.......
national IDs, family/househould registry/book (if applicable);
...
.......

请注意：红色字体为我们标注出来。

在PEQ联邦阶段application package中写得很明白，当向悉尼（加拿大）递交联邦阶段申请时，必须同时递交“身份证”的证明。

提供“身份证”的证明有两种方式：

1，提供“身份证”公证件（中英双语）。此份文件中会详细证明您的姓名，出生年月日，和身份证号码。但是，有部分城市的公证处不对“身份证”进行公证。

关于加拿大留学移民“身份证公证”示范样本，请点我

或
2，提供“身份证”认证翻译件（包括原始中文影印件）。当您无法递交“身份证”公证件时，那么就可以使用加拿大境内的认证翻译。加拿大的认证翻译有资格翻译任何的文件成为英文，并得到加拿大移民局的认可。

在魁省PEQ联邦阶段申请过程中，不递交“身份证”的公证件或认证翻译件，也许并不会要求您补交（也确有发生过）。但文件清单里已经清楚的写明白了“必须提供”，而且其他的材料您也准备了，何必冒这一次险呢。